
VS-DT2000R Besteht aus CA-VSDT2000r、SP-VsDT2000 und SP-PW2000 Se compose de CA-USDT2000 R, SP -VSDP2000 et SP-WS2000 は、CA-USADT2000Sの構成体を合成します。

型式番号の下の入力 シリアル番号 キャビネットの後部、骨-tomまたは側面である。 今後の参考資料を保有します。
[E]

8 Zur Verhinderung von elektron Schlägen、Brandgefahr、usw: 1. ケイン・シュラウベン・ロセン・オダー・アブデックンゲン・ウンド・ダス・ジェーゼイズ・ニックツ・ヨフネン 2. . ダイセス・ゲルハート・ワイアーレジェン、フェクチギットのオーステセン。 注目のポイント Afin döjéviter tout risque dóvélectrocution, dâwincendieなど: 1. ネパは、エンレバールのビスニ・ルズパンニョーとヌパスウルルカプレットデロヴェッアレリ。 2. . ネ・パス・エクスポーザーl . . 注意: 火災、電気ショックなどの危険性を低減するため: 1. ねじ、パネルまたはハウジングを取除いないで下さい。 2. . 雨や湿気にデバイスを露出しないでください。
8TUNG! 1. . ブロックエレンシーキーンベルフトゥングスクリッツェオダー -ボリンゲン。 (ウェンド・ベルフトゥンゼフンゲンオダー-ロチェ·デュッハエインZei - tungoder電子Tuchなど) また、本委員会はモーター車両に関する加盟国の法律の概略について指示書を提出するよう求めた。 2. . ステレンシーキーフェンフラメン、ベワシェルウィズアンゲ-ゼルンデテケルゼン、アフダスゲルラート。 3. . ウェン・シー・バッターエントソルゲン、シィンデンウムウェルツチョスチャッツ。 電池は使用できませんでした。 4. . ゼネシーは、ゲルアフ・ケインンフォール・レガン、フェクチギット・オダール・フルスグキーツプリッツ・アウスをダイズします。 Es dürfen auch キーンミット Flüsigkeit gefüllen Objekte、z.B。 ヴァセン、アフ・ダス・ゲルルトのゲステレット。 注目! 1. . ネ・ブロケス パッツ レズオ ・ オーフィックスのル トルード換気. (Si les orifices ou les trous deventilation sont bloqués par un Journal un tissu, etc., la chaleur peut ne pas ètre évacuée recement de lövappareil.) 2. ネプラッツ・アキューンソースデフレンムヌ、クリンデューンブギー、シュール・ロヴレーベール。 3. . 笑いデラミズauリブド・パイル、veuillezプレンダーのコンシー- デレーションレプロブレムスドゥLövrenvironnementとsuivre厳格な - メントレアルレグエトロービスヌサールラウは死にます。 4. . ツイート , 'l'l’hideité, à unegouttementou è des éclabousures e placez pas de objets remplis de Liquide,tels quíun vase, Sur l'L'l"appareil.
アクチュン . . Einscheltklinkf (POWER) ! (SP-PW2000) の仕様 ダイザー アパラ帽子 エインゲン・アインズシュレットクリンフ (POWER), um den Stromverbrauch für sichere Verwendung auf einem 最小zu halten. 彼らはパンクされたパンクを打ち負ったシー・デシャルブを見ています。 1. ステレンシー・ベムは、エインリッチテンのアレルフォードerlichen Anschlüsse彼女の, シリセン·ネッツカベルンとイーヌWandsteckdoseアン, ウンステルン・サイデンEin-skaltklinkf (POWER) a ON(An). 2. . ステレンシーデンアインズシュレットクリンフ(POWER)オーフオフ(Aus)、ウェン・ダス・ゲルベルト・バーデット・ワイルド。 3. . ジーエン・シーデンスタッカーオースダーステッカドセックドーズ、umはストロン対ホルムメンのオーストラリア人。 ダー・アインズシュレットクリンフ(POWER)は、ケイナーStellungTrennungのVOM Netz durchでふるいです。 プレカティオン . . インタールプターパワー! (SP-PW2000) の仕様 チェット・アペラレイルの一番ドット .un中断されたPOWERはreduireのla consommation Dをpermetデメットします。 そして、その結果、1。 笑いレグレゲ初期、フェクタートル・ルの練習、分岐器ラフィチェ指揮団は、レイドが覚醒剤を育てる、プーイ・メットール l'l'interrupter POWER sur ON。 2. . Lorsquosionne se sert pas de lövappareil, メンドレ・ロジンテルルプチュアポワーサーオフ. 3. . ドブランチャー・ロジアレリ・デ・ラ 価格のsecteurは、クーパーコンプレッション-レボニメンテーションを注ぐ。 Löperinterrupteur POWER ネコペパレピュール・デュ・セクチュア、キル・ケ・ソイット・ラ・ポジション・サル・ラケルレ 時計 オン/オフ(POWER)スイッチ! (SP-PW2000) の仕様 電源消費量を削減し、信頼性の安全な使用を作るために設計されたオン/オフスイッチが装備されています。 ですから、 デバイスを設定する際には、まず必要な接続を全て行わなくてはなりません。停止接触に接続し、オン/オフスイッチON(on)のみを有効にします。 2. . 使用していないときにオン/オフスイッチ(OFF)をオフにします。 3. . ソケットからプラグを外して電源を完全に遮断します。 電源スイッチは、任意の位置の電力グリッドからギアを切断しません。
警告! 1. . 出口や穴を閉じないでください。 (通気口や穴が閉まると、例えば紙や布などで熱を装置に組み込むことができます。)2. デバイス上でキャンドルを燃焼させるようなオープンファイアソースを入れないでください。 3. . 家庭用廃棄物に空の電池を捨てない環境的に配慮していこう。 電池をKCAまたはバッテリーの取入口ポイントで渡す必要があります。 4. . 雨、湿気、水またはスプラッシュにこの装置を露出しないで下さい。そして器具の花瓶のような条件にあるどの要素も置かないでください。

ヴォールシヒト: Ausreichende Belüftung チュール・ヴェルメダン・フォン・エレクトロン・シュラゲン、フエル・ウントソンスティ- ジェーデン ソレイテ ダス・ゲルン・アンター・ボルジェンデン・ベディングングール語: 1 オバーゼライト: Hindernisfrei und gänglich. 2 セイテン、Vorder und Rückwände: アベネ・アベンゲン・アブストランデン (s.) アブビルダン 3 ウンテルセタイト:Stellflächeのmußアボリュートのebenの皮を死にます。 ソルゲンシーフュール・アウスレイヘンデ・ルーフスフェルム・デュッハ Aufstellung auf einem Stand mit mindestens 10 cm Höhe.
アンブレンスオルテフュルレーザー-PRODUKTE/ 再生のDESETIQUETTES/ ラベルの宣言 1 CLASSIFIZIERUNGSHINWEIS BEFINDET SICH AUF DER AUS-SENSITE 1 エチット DE分類、プラセアSUR LA SURFACE EXTÉRIEUR 1 アペラレートの外側に分類ラベル
注意: 変更の修正 プレヴェニルトウツリク・デチャージ エレクトリケ オドヴィエンセレンディエ、テビタートゥールート デ ・ アリオレーション, リチェス ロヴエーレシル デ ラ マニエール スイヴァンティアン: 1 Dessus: ビエン ディジェドゥトゥット objet. 2 コート/アバンギャン/デスス: アッチェズ-ヴァン・ク・ライエンヌ・ブロケルのスペース インディケーシュール ル シセマシデサス. 3 運命: ポセス l. •appareilのsur uneの表面平面et横。 ヴェイレス・ア・チェ・ク・サの換気正しいプワッセ・セ・フェアーエン・ル・プラタント・サーなしのサポートD. иau moins dix centimètres de hauteur.
レーザー製品
2 警告ラベルのイム・ゲルテニエン2 エチケットD. . . , アバーシグメント・プラセア
注意: 必要なよい換気 火災、電気ショックおよび損傷を防ぐため、次の1台をデバイスにセットする必要があります。障害物や十分なスペースはありません。 2 側面/面/底:下図のゾーンに置かれる障害物無し。 3 底:平面に置く。 シャーシに10cm以上の高さで装置を配置することにより、十分な換気スペースを提供します。

ダイセス・ゲルレット(CA-VSDT2000R)のベシッツエインン・ランテン・リュフター、um trotz kleiner Abmessungen den Betrieb mit hoher Leistung zu ermöglichen。 ダイザー・リューフター スカルテット シチ ・ ビハ アウスギャングスレーストン エイン、アンバー アンテル ウムステアネデン auch bei kleiner Lautstärke, wenn Die Innere Tempera-tur ansteigt. 梅デンウィルクスメルグ・リューフターベリブズゲウルレストン、ラスセンシーマインドエステイト1cmはデンゲルラテセイテンに耐えます。
セット・アレイユ(CA-VSDT2000R) estéquipé d'une ventilateur de refroi-dissement interne afin du permettre un foonctionnementà haute puis- sance dans un space limite. チェ・ベンティラトル・セは、アン・フランク・クレン・レ・ロマンドのエリュヴェールとピート・アヌスシ・セ・デクレメンチャー・メに会った。 プール・ガーランティーユアン・フォンクションニオン効果デュ・ベンティラ、ヴェイレスラー無スペースリブレ1cmのアウ・ムーンズ・デ・チャク・チョテ・ド・ロヴェアレイル。
LET OP I 冷却ファンの内部について
限られたスペースにセットアップしても、必要な冷却ファンを内部で提供できるシステム(CA-VSDT2000R)です。 音の音量が高に設定されているとき、ファンはスイッチングされますが、内部温度上昇として低騒音レベルでもオンにすることができます。 ユニットの両側に1cm以上のスペースがある場合、ファンは最適です。

C O M P A C T C O M P O N E N T S Y S T E M

JVCからこのコマクトコンポーザーシステムを購入すると、誕生日をお待ちしています。 お客様がご家庭に価値ある資産となるよう、何年も楽しんでいただけることを願っています。 ステレオ機器のご使用前に、マニュアルをよくお読みください。 これにより、システムの設定と使用に必要なすべての情報を提供します。 マニュアルに答えていない質問がある場合は、サプライヤーにお問い合わせください。


下記の付属品をシステムで受けたかご確認ください。
電源コード (1) AMウィンドウアンテナ (1) リモートコントロール (1) バッテリー (2) FM ワイヤーアンテナ (1) ケーブル(1) Dops (4) (SP-PW2000用) 標準1(メインデバイス向け) Poets(2) (標準用) ネジ (1) (標準時) Claps (2) (SP VSDT2000用、ウィングボルト2 (SPFSDT 2000用)
付属品を1つ以上受け取らなかった場合、あなたの製造者すぐに連絡して下さい。
+とumの方向に、棒(+および.)で電池を置きます。 . .



(本体を縦に置いた場合のみ) • 本体をご使用の場合 縦方向 インストールしたいときは、デフォルトと脚を取り付けます。 (p 参照) 8.)接続するときは、デフォルトと脚を固定する前にスキーマに示すように標準の開口部を通してコードを差し込みます。
主装置(CA-VSDT2000R)のリアパネル

受付が悪くなれば、屋外アンテナを接続できます。

同軸コネクタの使用(付属していません) 同軸コネクタ(IECまたはDIN45325)で75ΩアンテナをFM 75バレタCOAX接続に接続します。

FMワイヤーアンテナ(供給される)

主装置(CA-VSDT2000R)のリアパネル



外部アンテナ(バイニル絶縁ワイヤ) (オプション)
pebbleの開口部にある唇をクリックして、AMアンテナウィンドウを台座に取り付けます。
アンテナを最高の受信が得られるまで回して下さい。


AMフレームアンテナ(対応)

これらのスピーカーは、この機器を使用するためにのみ使用するために意図されています。 他社機器と組み合わせて使用した場合、スピーカーは破損します。 1. . スピーカークリップを両方開くと、ラウドスピーカーケーブルを接続できます。 2. . スピーカーケーブルをシステム上のクランプに接続します。 ケーブルを黒いラインと(re-)クランプに接続し、ケーブルを接続します。 3. . クランプを閉めるときは、ケーブルが確実に保護されていることを確認してください。

左スピーカー(背面)の黒いラインでマークされた

サインイン

供給されたフィートを、エンクロージャを保護するためにサブウーファー(SP-PW2000)の底に取り付けて下さい、滑らせを防ぎ、振動を吸収して下さい。 接着剤層を足から取り除き、サブウーファーの底に貼り付けます。
アンプ内蔵のサブウーファーの下
これらのデバイスのSUBWOOFER接続とサブウーファーのLEFT / MONO INPUT接続に接続します。

内蔵アンプによるサブウーファー
信号ケーブル(含まない)では、システムのMD / AUX-OUT/IN接続を外部Mプレーヤーに接続し、カセットデッキなどを接続することができます。 外部デバイスは、システムを介して聴くことができます。 CDプレーヤーやチューナーから外部デバイスを撮影することもできます。

MDプレイヤーまたはカセットデッキ(オプション)
ドップ(付属)・信号ケーブル(同梱なし)

キャップを外し、(unbundled)光学デジタルケーブルをCD DIGITAL OUTに接続してMDレコーダーの入口など。 MDプレーヤー等でCDプレイヤーからデジタル出力信号を記録できるようになりました。

光学デジタルケーブル(含まず)

供給された電源ケーブルをシステム背面のAC接続にしっかりとインサートします。
デバイスを使用できます 縦方向 付属の規格を確認することでインストールします。
装置に標準を合わせ、ねじを最大限に引き締めて下さい。 脚を標準に取り付けます。


標準(提案)・足(混雑)

本体とスピーカーを壁に取り付けることができます。
添付ファイル例(メインデバイス) 下の手順は、メインデバイスが壁に取り付けることができる方法の例です。 この手順は、壁に取り付けられた本体の使用中に絶対的なセキュリティを提供していません。 壁材や強度、補強材料の性質などを考慮して年々変化する。 •ケーブルおよびワイヤーはマスター デバイスを壁に取り付ける前に主要な装置に接続されなければなりません。 (ページ4参照)1. 本体を取り付ける位置を選択します。 2. . 壁に3本のネジ(含まず)を取り付けます。 (寸法の詳細は、下記図をご覧ください。)

左にスライドし、下へ。


確認例(ルードスピーカー) スピーカーは壁に取り付けることができます。 クランプ(付属)を壁に取り付け、スピーカーを配置するために2本のネジを使用。 それからクランプにスピーカーをしっかり付けるために翼のボルト(供給される)を使用します。



システムをソケットに差し込み、それを使用して始めることができます!
装置を転換する前に表示に時間の表示が示されていることを点検して下さい。 機器が誤って動作している場合、電源コードを再接続する必要があります。
キャラクターやシンボルの方向をディスプレイに変え、デバイスの制御キーの機能を変更できます。 デバイスの縦または横配置に応じて設定を変更します。 工場ではこの機能は.V.Vに置かれました

装置が縦に置かれるとき DISP.SETスイッチをセット
装置が水平に置かれるとき DISP.SETスイッチをセット

C O M P A C T C O M P O N E N T S Y S T E M

リモートコントロールにより、システム内の多くの機能が簡単に最大7mの距離まで実行できます。 リモートコントロールをターゲットにするためのリモコンセンサーは、垂直または水平方向に配置されているかどうかによって異なります。

C O M P A C T C O M P O N E N T S Y S T E M
リモートコントロールセンサー(デバイスが水平に配置されている場合)•パネルを開いたときに最大動作範囲は短縮されます。
リモート・コントロールセンサー(装置が縦に置かれる場合)

JVCのCOMPU PLAY機能を使用すると、ボタンを押しながらシステム最も一般的な機能を制御できます。 例えば、CDを起動できるキーを1つ押すことでラジオに回したり外部機器を聴くことができます。 システムのキー制御が1つで、指定された関数を開始します。 システムの完全準備がまだない場合(例えば、CDプレーヤーにインストールされていないため)、ディスクプレイヤーでCDを置くことができるように有効になります。 各機能の説明には、その動作方法に関する情報が含まれているものとします。 COMPU PLAYキーは:
3円8ボタンFM/AMのキーMD/AUXのキー デバイス上の
3円8ボタン ソースキー • スタンバイ位置では、鍵のインジケータは表示されません。 システムをオンにしている間キーの位置を点検して下さい。


CD-投稿インジケータ CD-Postedインジケータは、ディスクがデバイスにロードされると表示上にバーンします。
システムプレスを有効にする % 試験。 ディスプレイはライトアップして「HELLO」という言葉が現れます。 パネルに制御インジケータが点灯します。 (装置が縦に置かれ、DISP.SETスイッチがOKVに設定されている場合はパネルは自動的に開きます)
システムを再び切り替えると、最後に使用した設定を自動的に選択します。
最後の時間にCDを組むと
(リモートコントロールの使用) ディスプレイの明るさと蓋に照明を調整できます。
聴くと、CD-ROMモードでシステムが切り替わります。 希望する場合には、このポジションを変更することができます。
最後の時間をタナーに聞いていたら、
システムが有効になっている場合 リモートコントロールの DIMMER ボタンを押しているときは、リア照明と蓋の変更上のイルミネーションが次のようになります。
チューナーは同じ送信機に戻って切り替えられます。
システムプレスを再び無効化 % 試験。 パネルが開封されたら、閉じます。 ディスプレイは、時計以外の.GOOD BYE-JOINと出ます。 %インジケータ(赤)は、残ります。他のコントロールインジケータがオフになります.

システムの障害が起きても、いつもある
パワー消費量(スタンバイモード)。
完全にシステムを無効にしたい場合は、ご使用ください。
ソケットからプラグを取除いて下さい。 電源コードが切断された場合、クロックは約20分後に0:00にリセットされます。

省エネのための力 スタンバイモードでの消費電力を削減できます。
システムが無効になっている間リモート・コントロールのDISPLAYキーを押して下さい。 •時計の表示は消えます。

ショーケース(BASS/TREBLE)
(リモートコントロールの使用) 照明の色をデバイスに変えることができます。 1 プレス % システムを有効化するためのキー。 2 リモートでカラーボタンを押します。 ランダムカラーが表示されます。 3 目的の色を選択するには、キーまたはキーを押します。 次のように色が変わります。
(リモートコントロールの使用).bassの設定を調整することでトーンを調節できます。 .treble 。 低トーン(BASS)の調整 低いトーン(低周波レベル)をセットできます。 (0:ニュートラル) 1 リモートコントロールからBASSを押します。 2 プレスまたはリモートコントロールで低音のレベルの設定を行います。 高音色(TREBLE)制御 間の高いトーン(高周波レベル)を設定できます。 (0:ニュートラル) 1 リモートのTREBLEボタンを押します。 2 プレスやリモートコントロールで高音のレベルの設定を行います。
SET
青と赤のカラーは、 > キーまたは < キーを使用して16ステップで選択できます。 グラデーション:青と赤の色が徐々に変化します。
SET
ボリュームを設定する

リモート(またはデバイス上のVOL+key)のVORUME +キーを押してボリュームを増加させます。 リモート(またはVOLUMEの.キーを押します。/ 装置上のキー)は容積を減らすため。
ボリュームを0~50の位置に設定できます。
NOTE: • ボリュームが非常に高いレベルに設定されている間、機器をオフにしないでください。そうしないと、補聴器の損傷を受けることができ、デバイスは次回または音源が開始されるときに、スピーカーやヘッドフォンを破損させることができます。 装置が入っているとき、容積を変えることができませんのでご注意ください。
(リモートコントロールの使用) 表示時に表示する時間を表示できます。
時計を表示するには、 リモートコントロールでDISPLAYにする必要があります。 返品について もう一度同じボタンを押します。

プライベートを聴く ヘッドフォンをPHONES接続に接続します。 スピーカーの音が出てきます。 ヘッドホンを装着する前に、常に音量が低く抑えられます。
基本行為・(青)



ベース(PHASE)のフルな表現のために ベースの完全なビューを得るために、PHASEボタンを押して.REVERSEまたは.NORMALの.Suppositionで設定し、最良の結果が得られます。 PHASEテストは、通常OKのNORMALスタンディング位置にある必要があります。 自動有効/無効 パワーを節約するために、サブウーファーは自動的に5分間受信される場合の.a位置で立つように設定されます(または非常に弱い)信号。 .standby-to-playの位置では、サブウーファーのスタンバイ/ONインジケータが表示されます レッド アップ。 音信号が再び受信されると、サブウーファーはスイッチをオンにしてこのサウンドを生成する。 設定/オンインジケータが再び 緑がかった.
音量レベルを調整する サブウーファー(SP-PW2000)の音量レベルをメインスピーカー(SP - VSDT2000)に調整する必要があります。 音量レベルを調整したら、この設定はメモリに残ります。サブウーファーのボリュームがメインデバイス(CA-VSDT2000R)で行われたボリュームの設定に応じて自動的に変更されます。 1 サブウーファーのPOWERキーを押して有効にします。 サブウーファーライトのSTABLE/ONインジケータ 緑がかった アップ。 2 サブウーファーのナトリウム制御を置きます。 3 本体の音量を通常のリスニングレベルに設定します。 4 サブウーファーのセキュリティコントロールを使用して、サブウーファとメインスピーカーの音量を調整します。 サブウーファーを無効にするにはスタンドビー/オンインジケータが出て行くように、POWERボタンを押します。
インジケータ

内蔵アンプでサブウーファーの使用
INPUT接続 サブウーファーには、以下のINPUT接続が装備されています。 入力(低レベル): 通常、サブウーファーのLEFT / MONO接続は、付属信号コードを使用してメインデバイスのSUBWOOFER接続に接続されます(pを参照してください。 7). 。
本体(CA-VSDT2000R)が使用されていない場合(他の機器の使用時) アンプ等にサブウーファーがいる場合 サブウーファーのRIGHTとLEFT / MONO接続に接続します。これは、SUBWOOF OUT接続がなくても、LINE Out-RIGHTまたは関連するデバイスのLeftコネクタを備えています。
左右下
アンプ等
入力(ハイレベル): これらの接続を別のアンプのスピーカー出力コネクタなどに繋げることができます。 スピーカーコードをアンプのラウドスピーク接続に接続します。
左右下
など。
コネクタコード(含まず)・アンプ・スピーカーコード(付属していません)


※システムが使用中の場合、表示に他のメッセージが表示されます。 明確にするためには、このセクションで説明した項目のみがここに表示されます。
FM と AM (MG/LG) のチャンネルにチューンできます。 送信者は手動で検索するか、自動的にまたはメモリでプログラムすることができます。
2 送信機を選択するには、次の方法のいずれかを使用します。 Gマニュアルチューン
ラジオをオンにする前に:
ボタン4または¢(または)を数回押して周波数から頻度に行き、希望する送信機に合わせて調整します。
ラジオ上のワンキーコントロール リモートのFM/AMボタンを押して、システムをオンにして最後に聴いた送信機に調整します。
OF G自動修正
秒以上キー4または¢(または)を保持している場合は、送信機が見つかったまで転送や後方を自動的に検索します。
他の音源から切り替えて、
リモートコントロール(またはデバイス上のSOURCEボタン)でFM / AMキーを押すことによってラジオ。
OF G リモートコントロールによるチューニング
プログラムされた送信機(チャンネルがプログラムされている場合のみ可能) リモートコントロールの暗号キーで優先するチャンネル番号を選択します。 (上記10の数字は、+10キーを押してから、適切な番号キーをクリックします。) 一度1秒後にプログラムされた数の帯域と周波数が表示されます。
1 プレスFM/AM. 最後の調整したバンドと周波数は、表示に表示されます。 (最後のリスナーにマッチするとプログラムされたトラッカー番号を使っていると、この曲が最初に表示されます。)キーを押すたびにFMからAM(MG/LG)までバンドジャンプします。
事例:
+10キーと2ボタンを押します。 推奨チャンネル番号12.P 12は、表示に表示されます。
FM AM
G ソースキーをオンに使うとき
G調整する
デバイス ボタンを押したたびに音源が変化します。
プログラマド送信機 ご希望の駅番号を選択するために、PreSET +ボタンを押します。 バンドと周波数は表示に表示されます。
FM AM MD/AUX

(リモートコントロールの使用) 送信機30台まで、AM15台(MG/LG)の伝送器をプログラムできます。
SET SET FM/AM
別のタイヤに切り替えるとき
1 FM/AM を押すことでバンドを選択します。 2 プレス 4 または ¢ (ou ) 希望の送信機にチューニングします。 3 SETキーを押します。 SETは5秒間点滅しています。 次のステップは5秒以内に続けてください。 ディスプレイが5秒後に2段のステップを示したときに再びSETを押します。 4 プレス>または<。プログラムされた番号を選択するために5秒以内に。 > または
プログラムされたチャンネルを変更したい場合、 上記の手順を繰り返します。
チューナーを使うか、または

FM受信設定の変更
FM送信機を聴いた時、DISLY MODEボタンを押します。 このキーを押すたびに、次のメッセージが次のいずれかの順番に表示されます。
(リモートコントロールの使用) ステレオFM放送にチューニングした方は、STEREOはバーンしてステレオビューを聴くことができます。 FMステレオ放送が悪い受信やノイズが多い場合は、モノを選択してください。 受付は良くなりますが、ステレオ効果を失います。
MODE
PS PTY RTの頻度
リモートコントロールでFM MODEを押して、MONOインジケータがディスプレイに点灯します。
PS(プログラムサービス) まず、.WAIT PSS は表示に表示され、検索が行われることを示します。そして送信機の名前が表示されます。 . . PTY(プログラムタイプ): まず、.WAIT PTYSが表示されているので検索が行われているかを示し、プログラムの種類が表示されます。 . . .NO PTYSは信号が送信されなければ表示されません。 RT (ラジオテキスト): まず、.WAIT RTS が表示されているので検索が行われているかを示します。 駅のテキストメッセージが続く。 . . 信号が送信されない場合、.NO RTSが表示されます。 送信機の頻度: 送信機の頻度(RDSサービス無し)
MONO
ステレオで音をもう一度受信したい場合は、 リモートコントロールでFM MODEを押して、MONOインジケータを再びオフにします。
(リモートコントロールの使用) RDS(無線データシステム)は、リモートコントロールのキーで制御されます。 RDS では、FM 送信機は通常のプログラム信号と追加のシグナルを送ることができます。 例えば、放送局はスポーツや音楽など、番組のパフォーマンスの種類に関する情報を配信することができます。 このシステムは、RDS信号の次の種類を受信できるようにします。 PS(プログラムサービス) よく知られているチャンネルの名前が表示されます。 PTY(プログラムタイプ): これらのチャネルのプログラム性能の種類を示します。 RT (ラジオテキスト): 送信局から発信されるテキストメッセージが表示されます。 RDS信号がどのような情報を提供できますか? 送信機によって伝送されるRDS信号情報を表示します。
チューナーを使用する

PTYコードの意味。
ニュース ニュース放送 担当: 最近のイベントプログラム「現在のニュースと背景を統合する」 情報: 医療情報、天気予報などのプログラム スポーツ: スポーツイベント 教育: 教育プログラム ドラマ: 補聴器ゲーム 文化: 国家・地方の文化問題に関するプログラム公演 科学: 自然科学と技術のプログラム性能指標 バリエーション: 種や儀式などの各種プログラムの派生物 ポップM: ポップミュージック ロックM: ロックミュージック 容易なM: 中立的な背景音楽(通常.easyの聴く) ライトM: 軽音楽 クラシック: クラシック音楽 その他のM: その他の音楽の種類 天気: 天候に関する情報 財務: 取引、売買等に関するコミュニケーション お子様: お子様の娯楽プログラム 社会: 社会的活動に関するプログラムのパフォーマンス指標 参加資格: 宗教上の諸問題(信仰、倫理観、哲学)に関するプログラム 電話: 電話で、フォーラムで見渡すことができるプログラム 旅行: 目的地、旅行手配、旅行のヒントや最終分に関するプログラム レジャー: 園芸・料理・釣りなどのレクリエーション活動に関するプログラム ジャズ: ジャズ音楽 カントリー: カントリーミュージック ニオン M: 各国の国から、それぞれの国の言語で人気のある音楽 オールディーズ: クラシックポップミュージック フォークM: 民俗音楽 ドキュメント: 調査スタイルで提示されたドキュメンタリー TEST: 放送のテスト アラート! 緊急のディスパッチ なし: プログラム名なし
RDSサービスのメリットの1つは、関連するPTYコードを指定することで特定のプログラムの種類を見つけることができることです。 PTY または TA コードを使用してプログラムを見つけます。
PTY検索
1 FM送信機を聴いたときにPTY SEARCHボタンを押します。.PTY SELECTSが表示されている。
2 Pty SELECT でPTYコードを選択します。 9 または ( リモートのキー。 ボタンを押下すると、下の順番に表示されているカテゴリが表示されます。
なし ↔ 新着情報 ↔ 営業部 ↔ インフォメーション ↔ スポーツ ↔ 教育・研修 ↔ ドラマ ↔ 文化・文化 ↔ 科学分野 ↔ 品種 ↔ ポップ M ↔ ロックM ↔ 簡単なM ↔ ライト M ↔ クラシック ↔ その他 M ↔ 天気のよいところ ↔ 財務・業績 ↔ お子様 ↔ 社会招聘 ↔ 宗教について ↔ 電話の入力 ↔ 旅行案内 ↔ レジャー ↔ ジャズ ↔ カントリー ↔ ネイションM ↔ 古民家 ↔ フォーク M ↔ ドキュメント ↔ TEST ↔ アラート! ↔ なし 3 PTY SEARCHボタンを10秒以内に再度押下します。 検索中、.SEARCH と選択した PTY コードの display を交互に変更します。 選択したカテゴリに属する送信機が見つかった場合、システムを実行して30のプログラミングチャンネルをストップします。 この送信機は、このチャネルに調整されます。 まずは検索を続けたい ディスプレイの指示を点滅しながら、PTY SEARCHボタンを押します。 プログラムが見つからない場合、.NOT FOUNDAL(未発見)は表示に表示されます。
いつでも検索プロセスを終了するには PTY SEARCH プレス
チューナーを使用する

選択したプログラムタイプを放送するもの 今聴いている送信機に調整してください。
.他のネットワークの充実 デバイスを一時的に別の放送に切り替えることができるもう一つの便利なRDSサービスです。 (ニュース、TAまたはINFO) あなたは既に聴いている同じ伝送ステーションに属する. ただし、RDS(AM)チャネルとFM局をサポートしていない送信機に調整した場合にはこのことは不可能です。
選択したプログラムタイプを放送開始する送信機に自動的にデバイスが切り替わります。 選択したタイプ(TA、NEWSまたはINFO)のインジケータが点滅し始めます。
プログラムが終了したら、デバイスは選択したステーションに戻って切り替えますが、.Enhanced Other Networks に保存されます。 スタンドバイ オプション2: 現在選択したプログラムタイプを送信している送信機がある場合 プログラムを送信した送信機にデバイスを合わせます。 選択したタイプ(TA、NEWSまたはINFO)のインジケータが点滅し始めます。
1 FM送信機を聴いた際にTA/NEWS/INFOボタンを押します。
ボタンを押下すると、次の順番でプログラムタイプが表示されます。
プログラムが終了したら、デバイスは選択したステーションに戻って切り替えますが、.Enhanced Other Networks に保存されます。 スタンバイ。
TA NEWS INFO OFF
TA INFO NEWS INFO
TA: 交通情報 NEWS: 新着情報 INFO: 医療情報、気象レポートなどのプログラム TA NEWS: 新着情報 NEWS INFO: 新着情報・情報 TA INFO: インフォメーション TA NEWS INFO: TA, NEWS OF INFO オフ オフ •選択したプログラムタイプのインジケータが表示され、システムは.Enhanced他のネットワークにセットされます。
チューナーを使用する


※システムが使用中の場合、表示に他のメッセージが表示されます。 明確にするためには、このセクションで説明した項目のみがここに表示されます。
関数のノーマル(デフォルト)、ランダム(ランダム)、プログラム(プログラム)または繰り返し(レパートト)から選択できます。 繰り返しプレイでは、すべての曲やCD上のトラックのいずれかだけを再生することができます。 CDを再生する前に知っておく必要があることや、CDで特定の曲がる前に知る必要のある重要なものがあります。
1 プレス % 試験。 (装置が縦に置かれるとき) パネルは自動的に開きます。
(装置を水平に置くとき) パネルを開くには、デバイス上の0キーまたはリモートコントロールの[開く]ボタンを押します。 2 ラベルの側面が進むか、または上向きに直面するローディング・スロットにCDをインサートして下さい。
下記のCDドライブを表示するのに適しています。
ラベル側(装置が水平に置かれる場合)
CDのように再生します。 CD-R と CD-WW ディスクはこれにはできない

ディスクの特長、損傷や汚れをプレーヤーレンズにすることでデバイスが再生されます。 CD-RWディスクの反射率が小さくなる
CD-RWディスクを長持ちさせることができる他のCD-ROMの。
CDを始める最速の方法は、シングルキーコントロールで行います。
それに8cmのCDを差し込むことができます。 プレイできません。 CDの場合の表示に表示される
正しく読み取れない(例:) ディスクやディスクに傷がかかっているので、上面に配置されているため)。 別の音に行くとCDを置いてもいい
ソースは、耳を傾けます。

特定の番号または数字の部分を選択します。 停止モードまたは表示中のリモートコントロールを押して、目的の音楽ピースを選択します。
デバイス上の0キーを押してCDを抽出します。 CDは自動的に取り出し、CDを外すことができます。

または、キー4か¢を押しながら再生して希望する番号を選択します。
コンパクトコンポテントシステム(装置が垂直に置かれるとき)
CDを再生する

1 CDプレーヤーにCDを置きます。
2 キーを押します 3¥8. CDの初曲が再生されます。
CDプレーヤーを停止したい場合はボタン7を押して下さい。 CDの詳細は以下をご覧ください。
曲の合計数 合計 総再生時間
CDプレーヤーを止めてCDをアンロードしたいなら、 システム上の0ボタンを押します。 再生を中断したい場合、 ボタン3円8を押してください。 過去の再生時間は、表示点滅に表示されます。 移動する ボタンをもう一度押します。 ディスプレイは、一時停止が入るところから続く。
CDプレーヤー・音楽番号 プレイタイムを使用する

プログラムから数を持っている場合は4または¢を押します
スキップするつもりです。
一度にCDプレス7ボタンを止めておきます。 どの曲がプログラムに含まれているかをチェックするには- CDプレーヤーが停止したときに、 鍵4または¢を毎回押すと、プログラムの数字が入力された順番に表示されます。 プログラムブースを離れる CDプレーヤーが停止したら、PLAY MODEボタンを押して.PROGRAMを押下します。
(リモートコントロールの使用) 曲が再生される順序、 プログラミングできます。
注文から最大32個の数字を入力できます。
プログラミング。 プログラムに2回追加することもできます。
演奏を中止する必要があるプログラムです。 1 CDプレーヤーにCDを置きます。 2 キーを押します 3¥8. 3 キーを押します 7 CDを止める 4.PROGRAMまでリモートでPLAY MODEボタンを押します。
プログラムの変更 CDプレーヤーが停止した場合、プログラムの内容を変更することができます。 ボタンを押したたびに、プログラムの最後の数が削除されます。 プログラムに新しい番号を追加するには、トップステップ5を繰り返します。 • 上記の2秒以上、CANCELボタンを押してプログラムのすべての音楽をクリアします。
プログラミング
5 数字キーを押して、音楽のプログラマー作品を選択します。 ナンバーキーを押すと、選択した音楽がプログラムに追加されます。 • 上記10の曲がり番号の場合、+10ボタンを押してから適切な数字キーをクリックします。
プログラミング
プログラミングされた曲の合計再生時間
6 繰り返しステップ5は、プログラムに含めるすべての番号を選択します。 ディスプレイでは、選択したすべての曲に対して合計の再生時間が表示されます。
7 キーを押します 3¥8. 曲はプログラムで複数のシーケンスで再生されます。
CDプレーヤー・プログラム番号・(2秒後)

チャイルドロック
(リモートコントロールの使用) このポジションでは、任意の順番で数字が再生されます。 •ランダム表示機能を有効にするには、最初にディスプレイを停止する必要があります。
CDの不要なエジェクションを防ぐためのCDイジェクト機構をロックできます。 • 先に進む前に装置に¢のキーの位置を点検して下さい、 デバイスを無効化します. CDの排出機構を締めるために ¢キーを押しながら、デバイス上で% キーを同時に押します。 .LOCKED。
1.RANDOMまでリモートでPLAY MODEボタンを押します。
ロックをキャンセルするには 錠時に同じ手順に従ってください。 .UNLOCKED。 . . ディスプレイに表示します。
2 キーを押します 3¥8. 曲はどの順番でも再生されます。 演奏中に曲をスキップしたいなら、 ボタンを押します。次の数字に注文します。 現在演奏中の曲の先頭へ4を押してください。 ランダム表示機能の解除のため、 通常のビューを再開し、PLAY MODEキーを押します CDプレーヤーが.RANDOMまで停止している間。
(リモートコントロールの使用) 好きなように、数字や別々の番号を繰り返します。
リモートでREPEATボタンを押します。 キーが押されるたびに、Re-peatインジケーターは以下のように変更されます。
= ALL=空の表示 = (トップに戻る)
: 1つの番号を繰り返します。 ALL: ノーマルプレイ(デフォルト)は全ての曲を繰り返す。 プログラムプレイ(プログラム)は、プログラムからすべての曲を繰り返す。 Random Play(ランダム)は、すべての曲をランダムに繰り返します。 繰り返しを無効にすることができます リピートインジケータが無効になるまで、リペアキーを押すことで。
機能再生しても、リピートは活性化されます
変更。
CDプレーヤーの使用


MDゲームやカセットデッキなどの外部デバイスを聴くことができます。
システムから外部機器(カセットデッキ、MDプレーヤーなど)に記録してシステムのMD/AUX-IN /OUTまたはCDデジタル出力接続に接続できます。
外部デバイスが正しくないか確認します。
システムに接続します。 (ページ7参照)
1 MD/AUXキーを押します。
外部デバイスが正しくないか確認します。
. .
システムに接続します。 (ページ7参照)
1 CDプレーヤーの表示を開始したり、チューナーを送信機にチューニングします。
G デバイス上のSOURCEキーをデバイスに押し込む
システム上の音の音量の設定は、
. .
録画レベルに影響しません。 録音は、音響効果の影響を受けません。
2 外部アプリを再生する


※システムが使用中の場合、表示に他のメッセージが表示されます。 明確にするためには、このセクションで説明した項目のみがここに表示されます。
タイマーで、音楽を聴くための機能を自動的に制御できます。
4 SETキーを押します。 ディスプレイの分表示は高速点滅です。
5 プレス ¢ または 4 分を設定するために。 6 SETキーを押します。 選択した時刻が設定され、秒は0から実行されます。
(リモートコントロールの使用) •システムをソケットに差し込むと、表示の切断- 梨で時間の表示.0:00 .mが表示されます。

2 リモートコントロールでCLOCK/TIMERキーをキーに保ちます。 ディスプレイ上の時間表示は、点滅する予定です。
3 プレス ¢ または 4 距離は時間単位で設定されます。 キー¢の時間は、ボタン4 8アウトで前進し続けます。 ボタンを押してすぐに時間を変更します。

2 終了時刻(OFF)を設定します。例えば13:30です。 1. . SETキーを押します。 終了時刻(OFF)の時刻表示は、点滅する予定です。 (ON 設定の開始時刻が自動的に表示されます)
デバイスが¢または4回を使用してオフにすべき時間点を時刻に設定します。
1 開始時刻(ON)を設定します。例えば、10:15です。
デバイスをオフにする必要があるときに、¢または4の手段で分を設定してください。
リモートの¢または4を押して、デバイスがスイッチをオンにする必要があるときに設定します。 キー¢の時間は、ボタン4 8アウトで前進し続けます。 ボタンを押してすぐに時間を変更します。
3 音源を選択 1. . SETキーを押します。 表示の.TUNERか.CD-点滅。 2. . 聴く音源を選択するために、¢または4を押してください。 ディスプレイに次のものが表示されるようになりました。 チューナーÔCDÔ(先頭に戻る) 4 ボリュームを設定します。 1. . SETキーを押します。 ディスプレイに現在のボリューム設定が点滅しています。 2. . ¢または4を押してボリュームを設定します。 -- : 現在のボリュームレベルが使用されます。 0~50 : タイマーでデバイスを切り替えると、選択したレベルにボリュームが自動的に設定されます。
デバイスをオンにするとき、時間内に¢または4で分を設定してください。
5 SETキーを押します。 スイッチクロックの設定が完了し、ディスプレイに開閉インジケータ()が表示されます。 各時計の設定は表示に示され、元のディスプレイが再び表示されます。
(次回ページでは継続してお越し下さい)
タイマーを使用する

6 システムを無効にする前に、ステップ3で選択した音源を用意する必要があります。 チューナー:希望の送信機にチューニングします。 CD:CDプレーヤーにCDを置きます。 (デバイスがオンになったら、最初の番号から再生を開始します。) 7 プレス % システムを締めるために。 デバイスがスタンバイされると、タイマーインディケーター()は表示に現れます。 •タイマーがオンにすると、タイマーは点滅し始めます。そしてステップ6で設定された音源は起動します。 タイマーの設定を確認する クリック/タイムRボタンを押し、SETキーを押してください。 ディスプレイにすべての設定が表示されます。 タイマーをキャンセルするには クリック/タイムRボタンを押し、CANCELキーを押してください。 タイマーインジケータ()がオフになります。 キャンセルされたタイマーを再アクティブにするには クリック/タイムRボタンを押し、SETキーを押してください。 タイマーインジケータ()が表示されます。 タイマーの設定を変更する スタートから設定する手順を繰り返します。
(リモートコントロールの使用) スリープタイマーの助けを借りて、プリセット数が数分後に自動的にシステムを無効にすることができます。 静かに音楽で眠りに落ちる:システムは自動的に切り替わり、すべての夜を再生し続けます。
デバイスがいつか眠るタイマーだけ設定できます
音のコンディションと音源が再生する。
1 CD をセットアップするか、チューナーを目的の送信機に調整します。
2 リモートコントロールのSLEEPキーを押します。 DEEP-DEEPインジケータは、光に約です.
時計がセットされていない場合は、表示は示します。
時計を最初にセットします。
3 デバイスがオフされる前に再生しなければならない分数を設定します。 • SLEEPキーが押されるたびに、表示の分数は次のとおりです。 10 = 20 = 30 = 60 = 90 = 120 = キャンセル = (先頭に戻る)
スリープタイマーに設定された分数が5秒後に点滅し、元の気象表示に再び表示されます。 (表示の明るさは減ります) システムは入力された分の数の時間限界の後で切り替わります。
スリープタイマーの設定をチェック: SLEEPを押すと、スリープタイマーの再生回数がどのくらい表示されます。 画面上に表示された元のビューが再び表示されます。
睡眠タイマーの設定をキャンセル: ディスプレイからDEEP-DOWNインジケータが消えるまで、SLEEPキーを押します。 タイマーの設定もシステムを無効にすることでキャンセルできます。
日時計(クロック)をセットすると、
日中は毎日システムが有効になっているので、
タイマーを使用する

注意してCDドライブを処理すると、長持ちします。 CD-ROM(コンパクトディスク)
デバイスへ。 - ゴムとプラスチックは、長期間にわたって使用しないでください。
連絡する

症状可能性のある原因行動
音なし •接続が間違っているか、または緩いです。
ソケットからプラグを外し、数分後に再び差し込みます。
. . デバイスにディスクが表示されない ディスクを配置します。 . .
CD-R や CD-WW ディスクがクローズされていない (空白のディスクを含む)、最後のディスクはあります。
CD-R や CD-WW ディスクを閉じる。
サブウーファーは自動的に切り替わりますが、音は無い。
サブウーファーのボリュームコントローラーはMINモードにあります。
ボリュームコントローラーを設定します。
subwoofer は自動的に有効化されません。
サブウーファーのボリュームコントローラーはMINモードにあります。 ボリュームレイジデバイスは、非常に低い設定です。
ボリュームレベルを正しく設定します。

CA-VSDT2000R アンプ 出力電力 38 W (19 w + 19 W) 4 バルタ(10% THD)の入出入口感度/インピーダンス(1kHz)
スピーカーデータ(各スピーカー) SP-VSDT2000 ルーズスピークワーダー9.5 cm。 . . 1 cmのトラック タイプドームインピーダンス4 Ω次元125 mm。 317 mm ♪ 125 mm (W/H/D) 重量 560 g 内蔵アンプ(SP-PW2000)によるサブウーファー スピーカーウーファー16cm(4Ω)。 . . 1 わずかなインピーダンス 4Ωの周波数範囲 30 Hz - 280 Hz 絶縁材の感受性/impedance
MD/AUX 500mV/47/kΩベースライン感度・インピーダンス(1kHz)
MD/AUX OUT 500 mV/5 kΩ CD ダイアルアウト .21 dBm - .15 dBM (光学出力) スピーカークリップ 4 Ω~16 Ωサブウーファー出力 440 mV/6kΩヘッドフォン 16 valuta ~ 1 kΩ 0〜15 mW /ch 出力を 32 Ω CDプレイヤー 信号/騒音比 100dBの弓およびフラッタ(jengel)測定可能ではない チューナー FMチューナー
低いレベル500 mV/50 kΩのハイ・レベラー2.1 V/1 kΩは4つのΩ (最高)で90 Wを出力しました 4、Ω(10% THD)力の条件230ボルト AC、50のHzパワー消費量30 w次元226 mm多分295 mmum uhオー315 mm (W/H/D)の重量7.7 kg アクセサリー
直線範囲 87,5のMHz - 108,0のMHz AMのチューナー
調整範囲(MG) 522のkHz。 . . 電源供給 パワー要件 230 V〜 AC、50Hz消費電力 36 W (オンセット) 2.5 w(省エネモード) 主な装置 サイズ* 325のmm。86 mmum。 237 mm (B/H/D) 重量* 約 4.0 kg *標準および足なし
電源コード (1) AMフレームアンテナ (1) リモートコントロール(1) 電池 R6P (SUM-3)/AA (15F) (2) FMワイヤアンテナ (1)信号ケーブル (1) Dops (4)(SP-PW2000用) 標準 (1)(本体の場合)ポット(2)(標準時)ネジ (1)(デフォルト) Clasp (2)(SPVSDT2000用)」ウィングボルト (2)( SP-SDT 2000用) 用紙パターン (1)
寸法(CA-VSDT2000R)

C O M P A C T C O M P O N E N T S Y S T E M
設計・仕様変更は、変更後の対応となります。
縦の位置

0102MNMIDEJEM の GE、FR、EN
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。