



コンテンツ

1 鳥の目2に装置 1.1 装置および器具の概観 2 1.2 適用 装置の2 1.3 合わせ 3 1.4調節次元3 1.5省エネ3
2 一般的な安全要件 3
3 制御要素 4 3.1要素4の3.2温度の表示5を制御し、制御して下さい
4 サービスに 5 を入れて下さい 4.1装置輸送 5 4.2 コンポースデバイス5 4.3 ドアの回転6 4.4キッチンブロック8で引込められた4.5包装廃棄物処理 8 4.6機器を接続する 8 4.7 デバイスの有効化 8
5 制御 9 5.1 ドア警報9の5.2の温度警報9 5.3冷却区域9 5.4フリーザー区域10
6 メンテナンス 13 6.1 NoFrost 13 6.2でデトロンは、デバイス13 6.3クリーニングIceMaker 13 6.4テクニカルサービス14を洗浄します
7 機能障害 14
8 無効 15 8.1 装置を無効にして下さい 15 8.2 Deactivateを15
(1) 後部輸送のハンドル (12)最下ゾーン (2) 制御および制御
9 装置変位 15
(3) バターとチーズの箱 (14)タイプ 版 (4) ファン* (15)冷電池* (5) ドア箱 (16)バリスペース (6) インテリア照明 (17)冷凍庫トレイ (7) プラノ、目に見えない * (18)アイスクリームホルダー (8) ボトルホルダー (19)アイスメーカー* (9) ボトルボード* (20)情報システム* (10)プラタス、移動可能 (21)ステッチの足、輸送-
製造メーカーは、あらゆる種類やモデルのさらなる発展に常に取り組んでいます。 そのため、フォームや実行、テクニックの変更を予約しなければならないことを理解してください。 新規デバイスのすべての利点を学ぶには、このマニュアルの指示を注意深くお読みください。 マニュアルは複数のモデルに適用される、逸脱が可能です。 特定のデバイスのみに適用されるパラフィンは、アスタリスク(*)でマークされています。
フロント、リア輸送ホイール (11)ドレイン開口部 (22)ウォーターリザーブ*
使用説明書は、
、操作の結果と a
装置は国内か同じような環境の冷却食糧のためだけ適しています。 たとえば、ファームハウス、ホテル、モーテルなどのゲストがスタッフキッチンやベッド&ブレックファーストでの使用 - などが含まれます。
設計・製作 食品をイメージに並べ替えます。
装置が省エネを働かせる方法です。 uのプラノ、引出しまたはバスケットは配達されます
最適なエネルギー効率のコンディション。
卸し売りは国内適用だけ装置を使用します。 それ以外のアプリケーションは使用できません。 装置は貯えるか、または冷却の薬、血しょうのために適していません、実験室の準備およびそのような物質およびプロダクトで述べられます
(13)グリーンアイド・ルパンエル

医療機器2007/47/EC指令対応 デバイスの使用により、保存された製品に損傷を与えるか、または腐敗する可能性があります。 また、爆発性雰囲気では使用できません。 特定の周囲温度で使用するための気候クラスに従って装置が構築されます。 ラベルに、appa-rateの気候クラスが見られる。
x 付属のウォールスペーサ付きデバイスの場合、35mm(4.2参照)のサイズが増加します。
- 常によい空気供給および排水を保障して下さい。 Ventila の開口部や -Grids はカバーされていません。 - 常に空気をベントフリー保ちます。 - 直接日光で装置をセットアップしないで下さいまたはストーブ、暖房か同じようなの横に。 - エネルギー消費量は、設定条件等によります。 周囲温度(1.2参照)。 - デバイスをできるだけ短く開く - 温度が下がり、エネルギー消費量が高い。 - 種別を種別に入れる。 (鳥の目にあるデバイスを参照) - 十分に詰められて覆われるすべての食糧を貯えて下さい。 老化は避けられます。 - 必要に応じて、食道の外に食物を残しすぎないようにしてください。 - クローゼットの中に暖かい料理を配置:最初に室温に冷やしておいてください。 - クーラーの無凍製品。 - 風邪部分の長い不在では、取り除きます。 塵はエネルギー消費を増加します: -熱交換装置が付いている冷却装置-装置の背部の金属のグリル- 1年一度塵。
冷却性能がなければ、温度は低下します。
漏れの防止回路がチェックされました。 装置は適当な安全規定およびEC指令2006/95/欧州、2004/108/ECの2009/125/ECおよび2010/30/EUに従います。

検査機関の指定:
検査は、該当する規格および指示に従って行われる必要があります。 装置の調製および点検は条件に従って遂行されなければなりません メーカー側の読み込みスケジュール と、 ご利用案内 委員会は、この命令を実施する際に遭遇した困難についても認識しています。

と、監督または関連して経験や知識の不足が限られている人によって使用されるだけでなく、:装置の安全使用のための指示および結果危険を理解する。 お子様は、デバイスでプレイすることはできません。 お子様は、監督なしでデバイスを清掃し維持しないでください。 - デバイスから電源コードを削除した場合
プラグによってソケットを、常に引っ張って下さい。 コードを引っ張らないでください。 - 故障の場合、プラグなし
電源コンセントをオンにしたり、セキュリティを無効にします。 - 電源コードを損傷しないでください。 利用する
電源コードが不良の場合ではない。 - 修理、装置への調節

そのために訓練を受けた技術サービスや、専門スタッフが実施しています。 - 装置は記述に従ってだけ
詳しくはこちら 凍結、くずおよび痛みの危険: - 長期皮膚接触とコールドアッパー
表面を避け、冷凍または凍結食品製品や安全対策などを取る。 手袋を着用します。 アイスクリーム、特定の水氷やアイスキューブでは、すぐに消費せず冷えすぎません。 怪我や損傷の危険性: - 熱い蒸気は傷害を引き起こすことができます。
必要が次の1つに渡れば。 - それぞれすべての修理。 調整への
アイスメーカーは、技術サービスや熟練した人材のみが実行されます。* - 特別な目的ランプ(アルミニウム、アーク)
照明、LEDおよび蛍光灯)は装置の内部スペースを照らすために意図され、部屋の照明のために適していません。 火の危険: - 使用される冷却剤R 600aは環境です
除霜のための電気ヒーターか蒸気洗剤、開いた火または解凍の皿を使用しないで下さい。 - 鋭い物でアイスクリームを取除かないで下さい。 具体的な手順は、他の章でご確認下さい。
可燃性プロペラ、例えば:ブタン、プロパン、ペンタインなど デバイスを保管してください。 そのようなエーロゾルは、パッケージに示されている内容または炎の記号によって識別できます。 大気からの脱出は電気部品によって点火することができます。 - キャンドル、ランプなどを焼く
実際の指示とヒントが与えられたことに注意して下さい。
火が起こらないように、デバイスから炎を放つオブジェクト。 - アルコホリック飲料または他のパッケージ

アルコールを含むものは、しっかりと密閉される必要があります。 アルコールは電気コンポーザーで消費される場合があります。 落下と回転の危険: - 柱、引出し、ドア等。 足立たない
フィクション 3 (1) オン/オフクール
または、上の傾きに。 子どもにとっては特にそうです。 食中毒の危険:
(2) 主換気 (7) 主キースーパーフロスト (3) セットアップのキーの冷却の部品 (8) 主警報 (4) 温度表示
(9) オン/オフ冷凍庫

空気供給と排水のよいため!
温度表示フリーザー区域は点滅しています: - 温度の設定が変更されます-スイッチの後で、温度はまだ十分に冷ます–温度に数度増加しました
LET OP 凝縮水ダメージの危険! 別の冷却装置/フリーザーの横に装置を堅く使用しません
- 申し訳ございません。
q デバイスが破損している場合は、すぐに服用してください - まだ
接続のため - サプライヤーに連絡して下さい。 q デバイスが配置されるフロアはレベルと
フラット。 q直接日光かそれに装置をセットアップしないで下さい
ストーブ、暖房または類似しています。 q 背面と希望のデバイスを含む
壁に直接供給された壁のスペーサを置きます(以下を参照して下さい)。 q装置は不燃状態にあるだけである場合もある
注意: 不適切なトランスポートによる怪我やダメージの危険! デバイスをパッケージ化したままに転送します。 デバイスを直立的に転送します。 デバイスを輸送するだけでなく、
シフト。 q ヘルプなしでデバイスを設定しないでください。 q あなたの装置の配置スペースは標準に従ってある必要があります
EN 378/8 g R 600aクーラントは1 m3の容量を持っています。 配置スペースが小さい場合は、冷却回路への漏れの場合に可燃性ガス空気混合物を成形することができます。 装置内のラベルプレートにクーラントの量に関する情報が掲載されています。 デバイスの背面から接続コードを呼び出します。
コードホルダーを外すと振動リングが起こることがあります! デバイス外から保護フィルムを取除きます。*
スペース。 装置を、湿気がある環境でまたはスプラッシュ水の範囲内で置かないで下さい。
LET OP とりあえず ステンレス鋼のドア表面が非常にコーティングされ、付着したクレンジング剤で処理してはならない。 表面コーティングは、この製品に影響されます。
とりあえず 上塗を施してあるドアの表面 ソフトのみ
きれいな布を拭いてください。 とりあえず ステンレス鋼の側面の壁 ステンレス鋼の洗剤を使って
粉砕の方向で材料を扱います。 後続の清掃が容易になります。 ユウ 塗装された側面の壁 とりあえず 塗られたドアの表面 - いいえ、いいえ。
デバイス。 デバイスの背面にあるソケット
委員会は、評議会がこの問題の決定を採択すべきだと提案しました。
テントを柔らかく、きれいな布で拭きます。
保護フィルムを装飾的な型および引出しから引っ張って下さい
フロントス。* 輸送セキュリティコンポーネントをすべて削除します。 宣言されたエネルギー消費が達成されるように、ある装置に付随する距離のホールダーは使用されるべきです。 デバイス深さを約します。 大きい35のmm。 デバイスは、リモートコントロールの使用なしで十分に機能しますが、わずかに高いエネルギー消費を持っています。
編集。
災害等 デバイスで!

デバイスを
図を覆います。 4 (2)

ヴェルデの壁スペーサーは、デバイスの背面の左と右上にこれらの壁のスペクサホルダーを取り付けます。
注意: ドアが落ちる時に怪我の危険! 扉をしっかり保持します。 扉を優しく入れます。
上部下部バス Fig. 4 (3) ねじ込み (2回Torx®)
パッケージを外す(4.5参照)。 デバイスをセットする
レンチを含んだセット脚(A)と水位がしっかり平らに使用。 お子様に問題がある場合、患者様はお気をつけていただくことができます。

下の扉を閉じます。 中間軸受けボルト Fig. 軸受けバスからの5 (11)および
底ドアを引き出します。 uのプラスチック帽子図。 5 (10).
サポート: 床に達するまで軸受けバス(B)でセットのフィートを回して下さい、90°を更に変えて下さい。
注意: ドアが落ちる時に怪我の危険! 扉をしっかり保持します。 扉を優しく入れます。
下のドアを開けて下さい。 uの中間軸受けバス Fig. 5 (13) ねじ込み (2回Torx®)
設計・製作 uのクリーンデバイス(参照 6.2)。
25). 扉を上り、脇に置いてください。
デバイスが非常に湿気の多い環境にある場合、機器の外側に凝縮をすることができます。 あなたはいつも配置の良い換気を保証します -
スペース。

必要に応じて、ドアの回転方向を変更することができます。
次のツールが準備完了かどうかを確認してください: q Torx® 25 q TORX® 15 qスクリュードライバー Q おそらくバッテリーのドライバは、Q をマウントするための秒針
フィクション 5 hカバープレート 図。 5 (12) 慎重に. 図が付いている中間軸受けバス。 5 (14)重要な図 5 (13)180°は新しい蝶番を付けられた端で回しました よい(による 4 Nm) ねじで締めて下さい。 板図を覆います。 5 (12) 180°新しいハンドルでねじれる-
設計・製作 取り外す前に、ドアポケットから食べ物を取り除きます。
委員会は、協議会がこの目的のためにすべてのコミュニティ資金を使用されていないことを確認するために行動を取るべきであることを提案しています。
シルクをもう一度クリックしてください。

フィクション 4 hは上のドアを閉めます。 図を覆います。 4 (1) 転送と上方に移動します。

ドアハンドル図を分解します。 8 (32)、Figを停止します。 8 (33) 圧力-
レコード* 図。 8 (34) 反対側にそれらをマウント. u 他の側面の圧力板を取付けるとき

クリックしておいてください。*
底面の上のドアを上から置く-
ブレイクアウト図 6 (22). 扉を閉じる プラスチックキャップ図 5 (10) 途中で戻ります
低いバス Fig. 5 (13). 中間軸受けボルト Fig. 5 (11) 新しく蝶番を付けられた側面の
中間軸受けバス図を通って下のドアで置って下さい。 5 (13).
中間軸受けボルト図の上のドア。 5 (11) 移動. 上部の軸受けバス Fig.を置く。 4 (3) 新規スパルへ
ドアの腎臓側。 あなた上部軸受けバス よい(による 4 Nm) ネジ (2)
時 Torx® 25) 図。 4 (4) 必要に応じてネジ穴をインサートするか、またはバッテリードライバーを使用する。 図を覆います。 4 (1) およびカバー図。 4 (2) カウンター各2
フィクション 6 h ラジェバウト図。 6 (22) ディスク Fig. で完了します。 6 (23) と
フィクション プル 6 (24) 上方. 図を止めてしまっている。 6 を削除します。 (21). あなた ラガーバス Fig. 6 (25) 図をねじ切る。 6 (26). パーツ図を下げる 6 (28) 未踏図。 6 (29) と
外部の側面を適用する。
軸受バスの反対の記録穴を転換し、再度ねじで締めて下さい。 グリップ側の図にカバーします。 6 (27) 穏やかに持ち上がる
h 下の2つの長い穴を通したドアはおそらく
低いバス Fig. 6 (25) および中間軸受けバス Fig. キャビネットに相対的な5 (13)を合わせて下さい。 第一次は下軸受けバス Fig.の中間ねじを。 6 (25) 年
反対側に配置します。 あなた ラガーバス Fig. 6 (25) なら新しい蝶番の側面。 とりあえず
バッテリードライバーを再度使用 よい(による 4 Nm) ねじで締めて下さい。 図を止めてしまっている。 6(21) を他の穴に戻します。 あなた ラガーブレイクアウト図. 6 (22) ディスクとセットの足で完了
再適用。 ロックノックポイントをバックにしてください。
上と下の両方のドア: フェリークランプ図。 7の移動 (31):クランプを押して下さい、それを上回し、そして引きます。 新しくなるあなたにVeerclamp

クリックするまで、ヒンジの側面を後ろにスライドさせます。

フィクション 8:00 Figを入手する。 8 (30) ドア軸受けバスからの停止および場所
.

- ポリエチレン箔とバッグ-ポリテレンチ付きテンションバンド-ポリエチレンで仕上げられた木製窓*包装材を公式コレクションに持ち帰る

期間。
LET OP 電子部品へのダメージを危険に! コンバーターを使用しないでください(DCから電源を入れる)
AC)または保存プラグ。
電流(交流電流)と、先の電圧はタイププレートに関する情報に対応しなければなりません。 電気出口は条件に従って基づかせ、電気保護を含んでいます。 ヒューズ電流は10A~16Aのどちらかになります。 緊急時に、装置の電源が急速に中断されるように電気出口は容易にアクセス可能である。 デバイスを背後にある必要はありません。 接続のチェックを行います。 ソケットを差し込みます。
フィクション 9月9日 (1) キャビネット (3) 台所キャビネット () デバイス (4) ウォール
x 供給された壁のスペーサが付いている装置のために、サイズは35のmmより大きいです。 (参照 4.2) . デバイス図 3 (6)は台所に造ることができます。 装置を台所ブロックの高さに調節するために、適したキャビネット図を見つけることができます。 9 (1) 所在 台所キャビネットとの転換で(最高deep)。 580 mm)装置は台所キャビネット図の横に置くことができます。 9 (3) が配置されます。 装置は台所キャビネットの前部と比較される中間の側面そして50 mmxで34 mmxを突き出ます。
設計・製作 デバイス全体を有効にするには、使用するだけで
フリーザーセクションを活動化させます。 冷却部は自動的に切り替わります。
デバイスを約設定する 冷凍品を入る2時間前。
換気に重要: -空気排水から身体のコンパートメントの幅全体の高さの後ろで少なくとも50 mm深さのスペースを保ちます。 - 天井の下にある換気スペースは少なくとも300 cm2でなければなりません。 - 換気室が大きいほど、よりエネルギー効率が良い装置は働きます。 壁に隣接するヒンジエッジでデバイスを配置します。 9 (4) 装置と壁の間の距離は40 mm以上である。 ドアハンドルの突出部は、ドアを開けてあります。
uのキーオン/オフ冷凍庫区域 Fig. 3 (9). w デバイスがオンに切り替えられます。 温度表示は示します
温度セット。 温度表示のフリーザー区域および警報ボタンは十分に低いまで点滅します。 w 温度のあらゆる LEDs を表示する際には、
冷却セクションの燃焼、デモンストレーションモードが有効になっています。 テクニクスサービスにお問い合わせください。
設計・製作 冷却部に切替すると自動的に
冷凍庫エリアを切り替えます。
uのキーオン/オフ冷却区域 Fig. 3 (1)プレス w インテリア照明は、オープンドアで点灯します。 w 温度表示が燃えています。 冷やすと冷凍
とりあえず
包装は再生利用できる材料から成っています:-段ボール -泡立つpolystyreneからなされる部品

再使用可能なプラスチック ボックスを詰めるために使用して下さい、
金属、アルミニウム、ガラスおよびシーリング ホイル。 冷却エリアの下部にフロントパーツを使用
製品の短納期にのみ使用してください。 清掃や選別するとき。 食品は、ドアが閉まると、その場に残すことができない。 空気が密接にすぎないように、食べ物を閉じる
冷凍・凍結エリアの場合、60秒以上のドアが開き、音響警報は消えます。 ドアが閉まると、自動でアコースティックアラームを停止します。
人間の健康と安全に対するリスクをよく認識しています。 uは落下に対してびんを詰めにします:ボトルホルダー
シフト。
5.3.2 温度の設定
温度は、次の要因によって異なります。 - ドアが開きる頻度 - デバイスの場所の温度 - タイプ、温度および食品の量
ドアを開けたときの音響警報は延長である場合もあります。 ドアが開く限り、その機能を無効にします。 警報図をキーでして下さい。 3 (8). . W 音響警報は消えます。
推奨温度設定:5°C 連続して気温を変えることができます。 設定が1 °Cに達した場合、スタートは9 °Cで再起動します。 温度調整を呼びます:一度に押して下さい
凍結温度が十分に低い場合、音響警報は消えます。 同時に、温度表示および主警報フラッシュ。
セットアップボタン冷却エリア 図。 3 (3). w 温度表示、電流から LED が点滅
温度。 設定ボタンをFigで押下すると、よく使うようにします。 3 (3) へ
LEDは望ましい温度を示します。
あまりにも高温の原因は、 - ホット新しい食品が冷凍庫に入れられた場合-食べ物をソートして服用するときに、あまり温かく空気が入ってきた - 電源が長い間消えている - デバイスは欠陥です
設計・製作 長期間セットボタンを押して、
低温ゾーン(例:) 5 °C~75°Cの間は、少し冷やす値を設定します。 温度表示では、次の低温ゾーンのLEDが点灯します。
音響警報は、キーの警報図を自動的に停止します。 3 (8)は消え、温度表示が切断の梨を停止します。警報が出て行くとき(機能を見る)気温が十分に低い時。
ファンは、大量の新鮮な食品を素早く冷やすか、すべての棚に比較的同様の温度分布を達成することができます。
設計・製作 温度が十分に低い場合、救命剤はそれを台無しにできます。 食品の品質を確認できます。 スローダウン
循環冷却は推薦されます: -高い湿気の高温(33 °Cより高く)-で
食用食品
循環冷却はわずかに高いエネルギー消費を持っています。 省エネのため、ファンは開いたドアで自動的に出ます。
音響警報は非活性化することができます。 温度が十分に低い場合、警報機能は活動的です。 警報図をキーでして下さい。 3 (8). . w 音響警報は非アクティブ化されます。
換気図ボタンを短く押す。 3 (2). w 換気キーが燃えている。 W ダーファンが活躍しています。 自動的に時スイッチ
圧縮機は動くことです。
冷却区域の自然な空気循環が原因で、別の温度較差は作成されます。 緑がかったり、背中に反して一番寒い。 最上・ドアの正面は、暖かさです。
換気図ボタンを短く押す。 3 (2). w 換気キーがオフです。 w ファンは無効になっています
5.3.4 ポータブルプレート
設計・製作 換気がない場合、エネルギー消費量の増加と冷却性能低下。 空気ギャップを常に解放します。
運搬トレイの移動 プラトーは、ドローアウトによる意図しない除去から保護されています。
モータル食品、調理済み料理、肉や食用製品
最寒ゾーンに商品を保管します。 バターを保ち、部屋の上部に保存します。 (鳥の目でAppa-rateを参照してください)
ファンを有効にする · 消火ファン

ロードプラットフォームを持ち上げ、


それを先に引きます。 ドラッグプレートアウをスライドさせて、エッジが上向きに横たわって後ろへ。 食品を凍結するw
裏壁ではなく。

プラトーは、

洗浄されるように分解して下さい。



フィクション 10 h 衝撃端が付いているガラス版 (2)は後部にある必要があります。
ドアの収納コンパートメントの移動

* u ストレージコンパートメントは分解することができます
洗浄します。

※画像に合わせて箱を取り出します。
モノ。

uはプラスチックと常にホールダーをびん詰めにします
部品を握って下さい。

※箱は取り外し、テーブルに置くことができます。*

※ テクニカルサービスでは、標準装備の代わりに3つの小さなボックスを1つずつワイドに収納できます。※ 1箱と2箱の両方で使用できます。 非常に高いびんが貯えられるべきとき、箱は1つの箱だけびんの棚の上に掛けられていなければなりません。*
冷凍庫エリアでは、凍結した食品や食べ物を保管し、氷の立方体を作り、新鮮な料理を凍らせます。
ラベルプレート(鳥の目にあるデバイスを参照)のように、24時間以内に新鮮な食品の数キロまで凍結することができます。 年毎のkg/24hは示されます。

引き出しはそれぞれ最大で可能です。 冷凍食品25kg、最大で各プレート。 キロワット時35分
あなたキーSuperFrost Fig. 3 (7) 簡単に. w スーパーフロストキーが照らされます。 w 温度低下;デバイスは最大で動作します
冷却。 冷凍される食品の少量の場合:u 約 6 お待ちください。 上部の引き出しにパッケージされた食品を配置します。
注意: ガラスの硬いから怪我を危険に! ボトルを飲むと缶が凍結したときにジャンプする可能性があります。 炭酸飲料は特にそうです。 ボトルを凍結しないでください。飲み物で缶!
冷凍される食品の最大量(ラベル参照):u 約。 24時間体制 上部の引き出しや食べ物を直接拡張できます。
食品をすぐに凍結するには、パックごとに次の量を超えないでください。 - 果物、野菜最大。 1 kg - 肉最大。 2.5kgは、食品を部分に分割し冷凍食品に入れます。
上部のプラトーを敷き詰める。 後、スーパーフロストはカを切る。 65 自動的にオフにして下さい。 w 凍結が終了したときにスーパーフロストキーはオフになります。
ロック。 引き出しに食べ物を空にして、それを再スライドさせます。 w 装置は省エネの常態で働きます
プラスチック、金属またはアルミニウムの再使用可能な皿で袋か。
移動する。
5.4.5ローディング
- 冷却区域、室温で、電子レンジ/熱い空気オーブンかストーブ
設計・製作 換気がない場合、エネルギー消費量の増加と冷却性能低下。 NoFrost のデバイス: デバイスの下部引き出しを残します! バックに空気のギャップを常に自由に保ちます!
再び凍結する。
推奨温度設定:-18 °C 連続して気温を変えることができます。 設定が-32 °Cに達した場合、-15 °Cで再起動します。 温度調整を呼びます:一度に押して下さい

冷凍機セクションセレクター図 3 (6). w フリーザー区域の温度表示で、
温度のLED。 設定ボタンを冷凍庫エリア Fig で頻繁に押します。 3 (6)
u 運送皿に冷凍製品を直接貯えるため
保って下さい:引出しを先に引き、引き出しを取り除いて下さい。
LEDが望ましい温度を示すまで。
設計・製作 長期間セットボタンを押して、
低温ゾーン(例:) -15 °C~-18°Cの間は、わずかに冷やす値を設定します。 温度表示では、次の低温ゾーンのLEDが点灯します。
脱退。 プラトーを戻すことができます:攻撃されるまで移動します。

新たな食品をコアまで素早く凍結できる機能です。 装置は、一時的にクーラー発電機のラウダーの音を作ることができる最高の冷却力と動作します。
引き出し以外にも、プラトーも取り除くことができます。 大規模のライフリソースを創り出す空間です。 鳥、肉、大ゲーム、ハイケーキは完全に凍結して後で処理することができます。 引き出しは、任意のものとすることができます

ラベルプレートの下の24時間以内に、多くの新しい食品を凍結することができます。 カートンのサイズ: kg/ 24h 凍結容量は、デバイスのモデルと気候クラスによって異なります。 冷凍食品の数に応じて、スーパーフロストは適時に使用する必要があります。少量の食物が約凍結する量のために。 6h、冷凍庫に入れる前に24時間冷凍食品を最大量で。 食品をパックし、できるだけ広く説明してください。 冷凍食品に凍結する製品への接触はしないでください。 - 冷凍庫に凍結した商品を既に入れた場合、
マックス。 冷凍品25kg、それぞれ最大 キロワット時35分
スーパーフロストで凍結

氷の塊が大量に必要であれば、隣接するスライダ用のIceMakerドロワー全体を切り替えることができます。 引き出しを閉じると、IceMakerは自動的に切り替わります。 氷メーカーを初めて起動すると、アイスキューブがつくるのは24時間かかることがあります。

フィクション 日: 12 (1) 準備が整う
設計・製作 デバイスが初めて使用しているか、長時間使用されていない場合、IceMakerでアクセスすることができます。 水管の粒子を集めて下さい。 そのため、最初の24時間使用したアイスキューブを使用する場合があります。
(2) 豚肉、魚 (5) 野生のキノコ (3) フルーツ、野菜 (6) 鳥、牛肉/ビール
肉番号は、冷凍食品の保存期間を数か月に示します。 記載されたストレージ時間はガイド値です。
製造、使用または消費されません。
バッテリーの冷間は、電源異常時に温度が上昇しすぎないようにします。
委員会は、加盟国が競争上の制限を被らないことを確認するための措置を取るべきであることを提案しました。 98/83/EC、NSF 61)は装置が使用される。 飲料水だけを充填して下さい。 u IceMakerは、製造のために意図されています
冷電池は、
最初に、上部のフリーザーにレンを入れることです。 u 凍結した冷電池は上の

家庭動物に共通する量で氷の立方体は、この目的のために適して水と使用されるべきです。 アイスメーカーが出てから水漕を空に-
冷凍食品は、フロントフリーザーセクションに置きます。
長い期間に切替または使用されていません。
LET OP アイスメイカーにダメージを危険! ソフト飲料、フルーツジュースなどの砂糖含有液はポンプ機能の完全故障の原因となるポンプを隠すことができ、氷キューブメーカーにダメージを与えることができます。 冷たい飲料水か飲み物とだけ水漕を埋めます-
氷のキューブメーカーは、冷水で貯水池をアイスキューブを製造しています。 冷飲料水の供給にも水タンクを使用。 氷メーカーは冷凍庫の上部引き出しにあります。 ドローダは「IceMaker」とマークされています。
炭酸(ミネラルウォーター、スプレー)の水は、ソフトドリンクやジュースなど砂糖液を使用しないでください!
以下の条件が満たされていることを確認してください。 - デバイスはレベルです。 - 装置は転換されます。 - 冷凍庫エリアは、スイッチオンです。 - 水溜りは水で洗浄され、満たされた。
設計・製作 ろ過された、脱炭素水(炭酸なし)を使用することにより氷の立方体の不変性の生産のための最もよい味の質は達成されます。 専門店から利用できるテーブルの浄水器によってこの水質を達成できます。 ろ過された、脱炭素されるとだけ水漕を満たして下さい

飲料水。
アイスメーカーは、冷却室で貯水池を通って水をまく(鳥の目にある装置を参照)。
フィクション 13 h シュフレードを削除します。 オン/オフフィグボタンを押します。 13 (1)、LEDsがそう
申し訳ございません。
フィクション 13 (2) 燃える。 シュフレードを戻す。

設計・製作 引き出し全体が氷のキューブだけを作る
定休日:不休
氷の立方体を作る* 生産能力は凍結温度に依存します。 温度を下げると、氷の立方体が一定時間で作られています。 氷の立方体は、引き出し内のアイスメーカーから落ちます。 一定の充填高さに達すると、氷は作らない。 氷メーカーは、引き出しをエッジに埋めません。
フィクション 14 h 水を抜く。 蓋を外し、水でタンクを満たします。 蓋を裏に置き、水タンクを入れる
ホルダーをスライドさせて、すべての方法を取り戻します。

設計・製作 前の攻撃まで水貯水池を使用する必要があります
LET OP とりあえず ステンレス鋼のドア 表面が非常にコーティングされ、付着したクレンジング剤で処理してはならない。 表面コーティングは、この製品に影響されます。
冷却エリアにホルダー(コンソール)を配置!
消火器* 氷の立方体を必要としないなら、冷凍庫からアイスメーカーを脱いでください。 アイスメーカーが無効になったら、氷メーカーのスライダーを凍結または保存することができます。 プレスについて オン/オフボタンで1秒、
とりあえず 上塗を施してあるドアの表面 ソフトのみ
きれいな布を拭いてください。 汚れが気になる場合は、少し水や汎用洗剤を使用してください。 マイクロシールの布も、お好みでご使用いただけます。 とりあえず ステンレス鋼外面 特別なものでも、
LEDの燃焼。 アイスメーカーを洗う 氷メーカーの水や氷がないので、
商業ステンレス鋼の洗剤はきれいになります。 それから供給されたステンレス鋼の維持プロダクトを滑らかカットの方向で加えて下さい。 ユウ 塗装された側面の壁 とりあえず 塗られたドアの表面 - いいえ、いいえ。
レイト。
テントを柔らかく、きれいな布で拭きます。 汚れが気になる場合は、少し水や汎用洗剤を使用してください。 マイクロファイバー布も、お好みでご使用いただけます。

薄工具など 綿棒を取除いて下さい。
NoFrostシステムは、自動的にデバイスを足します。 冷却の部品: 圧縮熱による解凍水。 バックウォールの水滴は正常であり、故障を示すものではありません。 致命的な水が使用できるように、定期的に排水口を清掃します
u 大抵 パーツ 解体できる
逃げる(参照 6.2)。 フリーザーセクション: 蒸化器に湿気が低下し、定期的に解凍され蒸発します。 手動でデバイスを解凍する必要はありません。
手で製品を清掃します。 ユウ 水のコレクションのビン 空: 水-
タンクを外します。 優しく焼くと引き下げます。*

クリーニングの後で: 乾燥装置および部品。 デバイスを再接続して有効化します。 SuperFrost を有効にします。 (参照 5.4.4).
LET OP 洗浄が困難な場合は、デバイスを損傷させる可能性があります! 洗浄剤を濃縮フォームに使用しないでください。 研磨剤やスポンジ、スチールウールを傷つけないでください。 腐食性、研磨剤または塩素溶剤が含まれている場合
温度が十分に冷えている場合:あなたは食品を戻します。
委員会は、加盟国がこのアカウントを取るべきであると提案しました。 化学溶剤を使用しないでください。 ラベルプレートを内部に損傷したり、削除します。

デバイスは使用しません。 テクニカルサービスにとって重要なことは、 、ノドまたは破壊しません
ダメージ。 排水管に清掃水を残さない、換気
格子および電気部品は入って来ます。 軟式洗浄布と汎用クリーナーを併用
中立pH値。 人生だけをつかむ
清掃・メンテナンスのための製品
アイスメーカーは必ずオンにしてください。 引き出しを脱いで氷を取り除いてください。 暖かい水と穏やかな洗濯の代理店で泥炭をきれいにします。 引き出しを抜くときにオン/オフボタンを押します
u デバイスを空にします。 u プラグを外します。
(約) 10秒)。 ナ・カ 1秒。 アイスメーカーはオフラインです。
u プラスチック表面区域、外面および内部 ルークワーム
ケルド。 ナ・カ 10秒 LEDを点滅して約 60秒 LEDs の点滅中は引き出しにスライドします。
お湯を清潔にし、手洗い洗剤が少しずつ洗ってください。
*

w アイスメーカーの氷キューブホルダーが傾きで回転
→SuperFrost が有効になっています。 すぐに食べ物を冷やすために、それを回して下さい
スタンド。 引き出しを脱いでください。 お湯で氷のキューブホルダーを掃除します。 利用する
圧縮機は長くします。 普通です。 デバイスの下部にあるLED(コンプレッサー)は、15秒ごとに定期的に点滅します。 →インバータは、エラー診断が主導されている装備されています。 点滅は正常です。
軽度の料理剤が必要です。 それからそれを洗い流します。 再使用可能なIceMaker:LEDが点灯するまでON/OFFボタンを押し、スクロールします
引出しに戻ってください。 アイスメイカーが氷のキューブを作る。
音が大きすぎます。 →Tales control*コンプレッサーは、
委員会は、評議会に指令への変更の数を提案しました。 音は正常です。
洗濯をすることを避けて下さい。
バブルとエール →この音はクーラントから来ており、冷却回路を通過します。
最初に誤動作を自分で修正しようとします(機能を参照してください)。 この場合、技術サービスにご連絡下さい。 添付要約にアドレスが与えられます。
流れ。 音は正常です。
ソフトクリック →自動切換による音が生成され、オフ
冷却発電機(エンジン)の 音は正常です。
ユーモメットの音。 冷却発電機(エンジン)を切替える短時間で、少し大声になることができます。 →SuperFrostが有効になったら、新しい保存された命-
技術的なサービスは、明示的に言及されていない閉鎖を持っているだけ(セクションを参照してください).
長期開口ドアの前後、冷却装置は自動的に高められます。 音は正常です。 →周囲温度が高すぎます。 uの解決:(1.2参照)
フィクション 16 (1) の サービスいいえ。 フィクション CAS 16の(2)およびシリーズ16 Fig無し。 16(3)タイププレートの。 装置の内部にタイププレートが置かれています。

低い湿気。 →空気流騒音で音が生成される
ファン。 音は正常です。
振動音。 →地上に装置が安定しません。 ツイストを通して-
そして冷却発電機は隣接した家具および目的を揺るぐために始まります。 夫婦の足でデバイスを調整します。 ボトルや容器を分解します。 ウォーター貯水池からポンプの総数* →貯水池から水を運ぶとき
フィクション 16 h テクニカルサービスに連絡し、連絡する
問題、装置指定 図。 16 (1) の サービスいいえ。 フィクション CAS 16の(2)およびシリーズ16 Fig無し。 16 (3) w これにより、迅速でターゲットを絞ったサービスが可能になります。 デバイスを閉じたまま、テクニカルサービスまで
ポンプの短いヘミングで可聴です。 音は正常です。
是非お越し下さい。 フードは長く冷やすまま。 ソケットからプラグを引っ張って下さい(ないで)
スーパーフロストキーと温度表示の両方の点滅。 →故障に悩まされる テクニカルサービス(以下参照)
コードを引くか、ヒューズをオフにして下さい。
社長挨拶 すべてのLEDは冷却区域の温度の表示で燃やします。 →デモモードが有効になっています。 テクニカルサービス(以下参照)
お使いのデバイスは、安全な操作と長寿命が保証されるように設計され、構築されています。 故障が発生した場合は、動作エラーによる不具合が発生したかどうかを最初にご確認ください。 この場合、保証期間に発生した費用も請求しなければなりません。 次の問題は自分で修正できます。 デバイスが機能しない。 →デバイスが有効になっていない デバイスを有効にします。 →ソケットにプラグが入らない プラグを点検して下さい。 →電源は注文できません。 ヒューズをチェックしてください。
社長挨拶 装置は外部*で暖まります。 →クーラント回路の熱を加熱する
凝縮水を防ぐため。 普通のものだから。
アイスメイカーは、お帰りできません。* →デバイスとIceMakerが接続されていないため、 デバイスを接続します(操作を参照してください)。
アイスメーカーは氷のキューブを作ることができません。* →アイスメイカーは有効ではありません。 アイスメーカーを有効にします。 →アイスメーカーのスライダは、正しく閉まらない。 シュフレードを正しくインサートします。 →水タンクは、正しく入れない。
圧縮機のまだ動く。 →冷気を抑える際のコンプレッサースイッチ
速度が低いところに切り替える必要がありました。 時間が長くなるが、エネルギーは保存されます。 省エネモデルで通常です。
u装置の設計

給水タンクに引っ掛かります。 →水タンクに十分な水をはらないようにしてください。 給水タンクを埋めて下さい。
w 温度表示がオフになります。 デバイス全体がオフです-
スイッチ。
アイスメーカーのフラッシュからLED。 ふりがな →水タンクに十分な水をはらないようにしてください。 給水タンクを埋めて下さい。 →水漕が満たされている間、LEDは点滅します
uのキーオン/オフ冷却区域 Fig. 3 (1) 少なくとも
プッシュの3秒。 w インテリア照明がオフです。 w 冷却面積の温度表示がオフになります。
アイスメーカーの故障に悩まされる。 テクニカルサービス(以下参照)
設計・製作 冷却領域を無効化したい場合など。 ■■ 仕様
社長挨拶 温度が不足しにくい。 →本扉はきちんと閉まらない。 デバイスドアを閉じます。 →換気や換気が十分でない。 空気を清潔に保ち、 →周囲温度が高すぎます。 uの解決:(1.2参照)。 →装置は、あまりにも頻繁に開いていたり、長い。 待ち時間や必要な温度が戻ってきます
休日を走らせ、常に冷凍庫の領域の温度表示が燃えていることを認識しています。
デバイスを空にします。 クリーニングモードにアイスメイカーを入れる(メンテナンス参照)。 プラグを抜く uのクリーンデバイス(参照 6.2)。
達成される。 ない場合は、テクニカルサービス(メンテナンスを参照してください)にお問い合わせください。 →スーパーフロストなしでも、新しい食品が多すぎる
扉を離れると、ドアが少し開けて放つので、無
心地よい匂いの出現。
加熱等)。 デバイスの場所やホットを変更します。
装置は依然として貴重な材料を含み、通常の世帯か粗い散らばしと与えられないです。 廃棄物のリサイクルは、地方規制や法令に基づき行う必要があります。
テブロン。 室内灯は火がつかない。 →デバイスが有効になっていない デバイスを有効にします。 →15分以上はドアがなくなった 営業開始 u ドアを開けた後内部の照明スイッチ
廃棄された器具を外すときは、クーラント(ラベルプレート上の情報)や油が誤ってリリースされないように、冷却剤回路に損傷を与えないでください。 デバイスを無効化します。 プラグを引っ張っておいて。 接続コードを切る。
. . 15分自動オフ。 →LED照明は欠陥またはカバーが破損しています。
交換または修理されたサービスや訓練を受けたスタッフを持っています。
照明を見る これにより、眼の損傷を引き起こす可能性があります。
設計・製作 uデバイスを完全に無効にするには、使用する必要があります
フリーザーセクションを無効にします。 冷却部は自動的に切り替わります。
uのキーオン/オフ冷凍庫区域 Fig. 3 (9) 以上
プッシュの3秒。

リンガー・ハウシュゲルレイト・オッセンハウゼン GmbH * メミンジャース通り 77-79 * D-88416 オッチェスンハイレン* * リーブハール株式会社
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。