AromaメーカーAYM-606の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Digital Yogurt Maker Instruction Manual AYM-606 www.AromaCo.com Utensilio Digital para Hacer Yogurt Manual de instrucciones AYM-606 www.AromaCo.com.
Congratulations on your purchase of the Digital Yogurt Marker! The Aroma Digital Yogurt Maker will allow you to make delicious, healthy yogurt at home in just a few easy steps.
1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 . I m p o r t a n t : R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y b e f o r e fi r s t u s e . 2 . U s e o n l y o n a l e v e l , d r y a n d h e a t - r e si s t a n t s u r f a c e .
1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
3 PARTS IDENTIFICATION 1. Yogurt Maker Lid 2. Leak-Resistant Cup Lids 3. Sealable Cups 4. Yogurt Maker Body 5. Digital Display 6. START Button 7. POWER Button 8. MINUTE Button 9. HOUR Button 10. Cook Indicator Light 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Cubierta del Utensilio Digital para Hacer Yogurt 2.
4 1. Read al l instructio ns and importa nt safeguard s. 2. Remove al l packaging m ateri als and ma ke sure items ar e received in go od condi tion. 3. Tear up all plastic bag s as they can pose a r isk to childre n. 4. Wash the y ogurt m aker lid, seal able cu ps and leak-re sistant cup lid s in warm, soapy wa ter.
USING YOUR YOGURT MAKER To Mak e Yogurt : Ratios and amounts may vary depending upon individual recipe directions and the type of milk and starter culture used. The following directions are for Aroma’s suggested method of utilizing organic milk and plain, store-bought organic yogurt as the starter.
To Add F lavors : It is recommended yogurt be made plain in the Aroma Yogurt Maker with flavors added once yogurt has cooled. After yogurt has cooled the recommended 8 hours in the refrigerator, mix desired flavors into each individual sealable cup. However, some flavorings may be added prior to yogurt being made.
Alway s unplug unit a nd allow to coo l completel y before clea ning. 1. Remov e the yog urt maker lid . Wash it in warm , soapy water u sing a spong e or dishclot h. 2. Rinse an d dry thorou ghly. 3. Repeat p rocess with t he sealable c ups and leak- resistant c up lids.
RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 10 stra wberries 4 table spoons straw berry syrup Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in strawbe rry syrup with wa rm milk/yog urt starter m ixture.
RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 3 table spoon s van illa extrac t Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in vanilla ex tract with wa rm milk/yog urt starter m ixture.
LIMITED WARRANTY Aroma H ousewares C ompany warr ants this pr oduct free fr om defects i n mater ial and workm anship for on e year from pro vable date of p urchase in the co ntinental U nited State s.
デバイスAroma AYM-606の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Aroma AYM-606をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAroma AYM-606の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Aroma AYM-606の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Aroma AYM-606で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Aroma AYM-606を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAroma AYM-606の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Aroma AYM-606に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAroma AYM-606デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。